{"id":8533,"date":"2017-07-25T19:36:10","date_gmt":"2017-07-25T17:36:10","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.simplan.de\/imprint-of-simplan-ag\/"},"modified":"2026-01-26T14:11:35","modified_gmt":"2026-01-26T13:11:35","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint of SimPlan AG"},"content":{"rendered":"

Site Notice<\/h2>\n

SimPlan AG
\nSophie-Scholl-Platz 6
\n63452 Hanau<\/p>\n

Commercial Register: 6845
\nRegistration court: Amtsgericht Hanau<\/p>\n

Represented by:<\/strong>
\nBoard of Directors:<\/p>\n

Dr. Sven Spieckermann (speaker)
\nDr. Ulrich Burges
\nDr. Harry Kestenbaum<\/p>\n

Supervisory Board:<\/p>\n

Prof. Dr. Stefan Nickel
\nProf. Dr. Roland Schimmel
\nAndreas Schindler<\/p>\n

Chairman, supervisory board:<\/strong>
\nProf. Dr. Stefan Nickel<\/p>\n

Contact<\/h3>\n

Phone: +49 6181 40296-0
\nTelefax: +49 6181 40296-19
\nE-mail: info@SimPlan.de<\/p>\n

VAT ID<\/h3>\n

Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:
\nDE154989277<\/p>\n

Person responsible for editorial<\/h3>\n

SimPlan AG
\nDr. Harry Kestenbaum
\nSophie-Scholl-Platz 6
\n63452 Hanau<\/p>\n

EU dispute resolution<\/h3>\n

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.
\nOur e-mail address can be found above in the site notice.<\/p>\n

Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h3>\n

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.<\/p>\n

Liability for Contents<\/h3>\n

The contents of our pages were created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the contents. As service providers, we are responsible for our own contents on these pages in accordance with \u00a7 7 paragraph 1 of the German Digital Services Act (DDG). However, pursuant to \u00a7\u00a7 8 to 10 DDG, we are not obligated as service providers to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific legal violation. Upon becoming aware of such violations, we will remove these contents immediately.<\/p>\n

Liability for Links<\/h3>\n

Our website contains links to external third-party websites, the contents of which are beyond our control. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, permanent monitoring of the linked pages’ contents is unreasonable without concrete evidence of a legal violation. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.<\/p>\n

Copyright<\/h3>\n

The contents and works created by the website operators on these pages are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution, and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are permitted for private, non-commercial use only. Insofar as the contents on this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we ask for an appropriate notification. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.<\/p>\n

General Terms and Conditions (GTC)<\/h3>\n

In all other respects, our\u00a0general business terms and conditions<\/a>\u00a0apply.<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Sources for used pictures and graphics<\/h2>\n

\u00a9 michalchm89 \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 fotomek \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 chungking \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 Kovalenko I \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 FotolEdhar \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 mrswilkins \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 Petair \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 imagewell10 \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 pavelkubarkov \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 WilliamJu \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 Terriana \u2013 Adobe Stock<\/a>
\n\u00a9 refresh(PIX) \u2013 Adobe Stock<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Website Design<\/h2>\n

inspiras | webagentur<\/a>, Frankfurt am Main<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Site Notice SimPlan AG Sophie-Scholl-Platz 6 63452 Hanau Commercial Register: 6845 Registration court: Amtsgericht Hanau Represented by: Board of Directors: Dr. Sven Spieckermann (speaker) Dr. Ulrich Burges Dr. Harry Kestenbaum Supervisory Board: Prof. Dr. Stefan Nickel Prof. Dr. Roland Schimmel Andreas Schindler Chairman, supervisory board: Prof. Dr. Stefan Nickel Contact Phone: +49 6181 40296-0 Telefax:...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8533","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8533"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16835,"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8533\/revisions\/16835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simassist.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}